ニュース・更新情報 詳細

2025.07.30お知らせ

English article added to "Shibusawa Eiichi in the Eyes of his Great-Grandson"

Shibusawa Masahide (Shibusawa Eiichi Memorial Foundation president 1997-2020, later advisor), has given numerous lectures on his great-grandfather, Shibusawa Eiichi. These lectures draw on a variety of resources, including the digitized "Shibusawa Eiichi Biographical Materials," and contain rich personal stories and episodes about Shibusawa Eiichi, making them well received in various places.

On Wednesday, July 30, 2025, "China and Shibusawa Eiichi in History" was added to the Foundation's website. This article is an English translation of "歴史的視野の中の渋沢栄一."

3. China and Shibusawa Eiichi in History
https://www.shibusawa.or.jp/eiichi/himago/himago03_en.html

We encourage you to read the article and hope it will be of interest.

　2025年7月30日（水）、「曾孫が語る渋沢栄一」に英訳記事を追加しました。

3. China and Shibusawa Eiichi in History
https://www.shibusawa.or.jp/eiichi/himago/himago03_en.html

　「曾孫が語る渋沢栄一」は、渋沢栄一記念財団相談役・渋沢雅英が曾祖父にあたる渋沢栄一について語った講演の原稿を基に、渋沢栄一に関する様々な事柄を読み物としてまとめたものです。2011年2月28日、渋沢栄一の没後80周年を記念して開設いたしました。

　"China and Shibusawa Eiichi in History" は2022年に公開した「歴史的視野の中の渋沢栄一」の英訳です。ご高覧いただければ幸いです。

一覧へ戻る